Nouveau parc pour Summerside West

Nous sollicitons les commentaires du public sur le plan conceptuel proposé, comme illustré ci-après.

  • Archives
Plus

Régler la question du bac vert

Stephen est heureux d’annoncer que la Ville aborde enfin les problèmes inhérents au programme de bacs verts. Le programme de bacs vert pourrait être élargi aux termes d’un nouveau contrat avec Orgaworld Canada Ltd.

  • Archives
Plus

Flèche à gauche – Tenth Line et Vanguard

Le personnel de la Ville a élaboré un plan qui modifierait le fonctionnement du feu de circulation.

  • Archives
Plus

Blais livre à Orléans sa nouvelle caserne de pompiers

Le conseiller du quartier Cumberland Stephen Blais a le plaisir d’annoncer que la nouvelle caserne de pompiers, située sur le boulevard Portobello, est maintenant ouverte.

  • Archives
Plus

Une gestion financière solide entraîne un surplus budgétaire

Grâce au cadre financier solide que nous avons mis en place et à la discipline que nous avons employée pour respecter nos plans à long terme, le Conseil municipal a appris que le trésorier municipal prévoit maintenant un surplus de 15 millions de dollars en 2017.

  • Archives
Plus

Améliorations majeurs pour les usagers du transport part autobus d’Orléans

Stephen Blais, conseiller municipal du quartier Cumberland et président de la Commission du transport en commun, est fier d’annoncer des améliorations supplémentaires et importantes pour les usagers du transport en commun d’Orléans.

  • Archives
Plus

Budget 2018 – De bonnes nouvelles pour Cumberland

Dans le budget de 2018, nous poursuivons nos efforts pour limiter les modifications à l’impôt foncier, permettant ainsi aux familles de disposer d’un meilleur budget pour répondre aux exigences croissantes de la vie moderne.

  • Archives
Plus

Le prolongement du boulevard Brian-Coburn est officiellement ouvert

Les travaux de construction du prolongement du boulevard Brian-Coburn, lequel relie les chemins Mer-Bleue et Navan, sont maintenant terminés; les résidents peuvent désormais emprunter le nouveau tronçon.

  • Archives
Plus

Stephen Blais crée un nouveau poste de brigadier scolaire pour l’école publique de Summerside

Stephen Blais est fier d’annoncer que les élèves de l’école publique de Summerside pourront se rendre à l’école en toute sécurité cette année grâce à la création d’un nouveau poste de brigadier scolaire adulte.

  • Archives
Plus

Investissement majeur dans les infrastructures piétonnières et cyclables à Cumberland

Les résidents d’Orléans et de Cumberland bénéficieront d’un investissement de presque 5 millions de dollars dans les infrastructures cyclables et piétonnières alors que la construction est sur le point de commencer sur trois projets distincts dans le quartier Cumberland.

  • Archives
Plus