The Orléans community office
remains open during the election.

If you need help please email 
[email protected] or
call (613) 834-8679. 

Le bureau communautaire d'Orléans
reste ouvert pendant l'élection.

Si vous avez besoin d'aide, veuillez envoyer
un courriel à [email protected]
ou appeler le (613) 834-8679.