Plus d’amour pour les routes rurales du quartier Cumberland

De nouveaux investissements record dans les routes rurales Cette année encore, les routes rurales du quartier Cumberland feront l’objet de…

Read More

La Ville dévoile le python pour nids-de-poule

Investir pour un meilleur entretien des routes Le conseiller municipal de Cumberland, Stephen Blais et le maire d’Ottawa Jim Watson…

Read More

Investissement accru pour améliorer les temps de déplacement

Stephen est heureux d’annoncer que Minto a convenu d’accélérer la construction d’un nouveau carrefour giratoire à l’intersection du boulevard Brian-Coburn…

Read More

Une grande bouffée d’air frais pour le chemin tenth line

Stephen est fier d’annoncer que le réasphaltage du chemin Tenth Line.Un budget de 5,6 millions de dollars consacré à l’amélioration des routes dans l’est.

Read More

Construction du carrefour giratoire

Stephen est fier d’avoir obtenu un financement de 1,8 million de dollars dans le budget de 2018 pour faire construire le carrefour giratoire cette année.

Read More

Le prolongement du boulevard Brian-Coburn est officiellement ouvert

Les travaux de construction du prolongement du boulevard Brian-Coburn, lequel relie les chemins Mer-Bleue et Navan, sont maintenant terminés; les résidents peuvent désormais emprunter le nouveau tronçon.

Read More

Investissement majeur dans les infrastructures piétonnières et cyclables à Cumberland

Les résidents d’Orléans et de Cumberland bénéficieront d’un investissement de presque 5 millions de dollars dans les infrastructures cyclables et piétonnières alors que la construction est sur le point de commencer sur trois projets distincts dans le quartier Cumberland.

Read More

La nouvelle aile du Centre récréatif François-Dupuis est maintenant ouverte

la nouvelle aile de 5 millions de dollars du Centre récréatif François-Dupuis ouvre de nouvelles possibilités.

Read More

Une nouvelle voie cyclable entre le village de Cumberland et Orléans

Des accotements asphaltés, un investissement de 1,89 million de dollars dans l’aménagement d’un lien cyclable entre Orléans et le village de Cumberland.

Read More

Une réfection majeure des trottoirs rendra les rues plus sécuritaires

Le conseiller Blais est fier d’annoncer que la Ville investira substantiellement dans les trottoirs de Fallingbrook.

Read More