Le Comité des services communautaires et de protection de la Ville d’Ottawa a approuvé une somme additionnelle de $135,000 pour le Centre de ressources communautaires d’Ottawa-Cumberland afin de contribuer à financer les récentes rénovations et améliorations au centre situé au 240 boul. Centrum.

« Le Centre de ressources communautaires d’Orléans-Cumberland fait un travail extraordinaire » a dit le Conseiller de Cumberland M. Stephen Blais. « Ce financement accru de la Ville aidera à mitiger le coût de la récente expansion du centre. »

Le développement de la nouvelle installation du CRCOC au 240 boulevard Centrum a été complété en 2010 mais n’a pas reçu de financement de la part de la Ville notamment due à des contraintes budgétaires.

« J’ai souvent dit qu’une société est jugée selon la façon dont nous traitons les plus vulnérables parmi nous, » ajoute M. Blais. « Malgré notre richesse, il y a des familles à Orléans et Cumberland qui peinent à faire leurs fins de mois. Le CRCOC offre un soutient nécessaires pour nos voisins et nos amis lorsqu’ils se retrouvent dans le besoin. »

Le Centre de ressources communautaires d’Orléans-Cumberland (CRCOC) fournit des installations et des services pour subvenir aux besoins physiques, émotionnels, sociaux, économiques et de santé mentale des résidents des communautés francophones et anglophones de l’Est de la Ville d’Ottawa.