Aujourd’hui, la Ville d’Ottawa a déposé le budget préliminaire de 2014, et les familles d’Orléans et de Cumberland obtiennent une…
Nouvelles
Le Train Léger à Orléans
Aujourd’hui, la Ville d’Ottawa recommande que l’extension du Train léger à Orléans prenne place dans la deuxième période du plan…
Des centaines de nouveaux arbres seront plantés dans Orléans
Le conseiller municipal de Cumberland Stephen Blais est heureux d’annoncer que des centaines de nouveaux arbres seront plantés par la…
Programme de création d’emplois à Orléans
Stephen Blais annonce le plan de développement économique pour Orléans Aujourd’hui, le conseiller Stephen Blais à Cumberland a annoncé le…
Avenue Provence innove
Le Conseiller de Cumberland Stephen Blais est honorer d’annoncer l’extension et l’achèvement de l’avenue Provence qui est prévu de commencer…
Orléans frappe un coup de six points
Le conseiller municipal de Cumberland, Stephen Blais, a fait équipe avec le Club de cricket de Cumberland pour apporter une…
Blais ouvre le parc Norman-Edwards
Le conseiller de la ville de Cumberland Stephen Blais est choyé d’annoncer l’ouverture du parc Norman Edwards sur le Croissant…
Stephen Blais inaugure une première piscine depuis la fusion de la ville
Le Centre récréatif François Dupuis est officiellement ouvert Stephen Blais, conseiller du quartier Cumberland, le maire Jim Watson et les…
Ouverture de la promenade Gerry-Lalonde à temps pour le Festival Franco-Ontarien
Stephen Blais, conseiller municipal de Cumberland, est fier d’annoncer que la promenade Gerry-Lalonde entre le chemin Tenth Line et le…
Réparer la jonction
Le 22 mai, les travaux pour réparer la jonction débuteront! L’est commence enfin à tirer sa juste part d’investissements en…