Attirer l’attention sur l’immobilisation complète : Dévoilement de nouvelles marques peintes sur la chaussée

Le conseiller municipal de Cumberland, Stephen Blais, et le conseiller d’Orléans, Bob Monette, ont dévoilé un nouvel outil pour favoriser…

Read More

Le Conseiller Blais rajoute trois nouveaux brigadiers scolaires

Ajout de trois brigadiers scolaires adultes pour améliorer la sécurité des élèves Stephan Blais est heureux d’annoncer qu’au cours de…

Read More

Des millions de dollars investis pour réduie les temps de déplacement

Le conseiller Stephen Blais donne le coup d’envoi aux travaux d’élargissement du chemin Tenth Line Donnant une fois de plus…

Read More

Le prolongement du boul. Brian-Coburn devient réalité

Le projet de 26,5 millions de dollars facilitera les déplacements d’est en ouest pour les résidents d’Orléans Encore une fois,…

Read More

Blais réalise sa vision pour la route 174

Le Comité approuve l’évaluation environnementale de la transformation de l’est de la ville Aujourd’hui, après des années de négligence, le…

Read More

BLAIS RÉALISE SA VISION POUR LA ROUTE 174

Le Comité des transports de la Ville d’Ottawa a enfin approuvé l’évaluation environnementale de l’élargissement de la route 174 à la hauteur de Cumberland, réalisant ainsi la vision du conseiller de Cumberland Stephen Blais.

Read More

Élargissement du chemin Mer Bleue : Le conseiller Blais livre la marchandise

Un projet majeure de 5,5 millions de dollars pour les résidents d’Orléans Les efforts du conseiller municipal de Cumberland, Stephen…

Read More

La campagne « Ralentissez! » du conseiller Blais donne des résultats

Le conseiller Blais veut améliorer la sécurité des conducteurs et des piétons Stephen Blais, conseiller municipal du quartier Cumberland, reprend…

Read More

Le conseiller Blais milite pour le réasphaltage et la sécurité routière

3,2 millions de dollars seront investis dans les routes dangereuses de l’Est d’Ottawa Le conseiller municipal de Cumberland Stephen Blais…

Read More

Stephen Blais annonce l’aménagement d’un carrefour giratoire

Il sera aménagé à l’intersection des boulevards Brian-Coburn et Portobello Stephen Blais, conseiller municipal du quartier de Cumberland, est fier…

Read More